diff --git a/core/libs/prx/libc/include/General.hpp b/core/libs/prx/libc/include/General.hpp
index 3fce094f1..654f5c78c 100644
--- a/core/libs/prx/libc/include/General.hpp
+++ b/core/libs/prx/libc/include/General.hpp
@@ -21,6 +21,7 @@ extern "C" std::filesystem::path ResolvePath_nid_no_patch(const char* path);
 extern "C" std::filesystem::path RelinkedModulePath_nid_no_patch(const std::filesystem::path& path);
 extern "C" int SetWorkingDirectory_nid_no_patch(const char* resolved);
 extern "C" bool FinalPathComponentIsDot_nid_no_patch(const char* path);
+extern "C" int RenameGuestPath_nid_no_patch(const char* from, const char* to);
 // Guest path aliases: a guest prefix such as "/savedata0" (a save-data mount point) resolves to a host
 // directory instead of the run directory; the prefix matches whole path components only.
 extern "C" void AddPathAlias_nid_no_patch(const char* guestPrefix, const char* hostPath);
diff --git a/core/libs/prx/libc/src/Rename.cpp b/core/libs/prx/libc/src/Rename.cpp
index b5bb04527..1261e3df3 100644
--- a/core/libs/prx/libc/src/Rename.cpp
+++ b/core/libs/prx/libc/src/Rename.cpp
@@ -66,7 +66,7 @@ static int RenamePath_nid_no_patch(const std::filesystem::path& source, const st
     return error ? FilesystemError(error) : 0;
 }
 
-extern "C" int APS5_VABI rename_nid_postfix(const char* from, const char* to) {
+extern "C" int RenameGuestPath_nid_no_patch(const char* from, const char* to) {
     if (!from || !to) { errno = 14; return -1; }
     if (!*from || !*to) { errno = 2; return -1; }
     try {
@@ -83,3 +83,7 @@ extern "C" int APS5_VABI rename_nid_postfix(const char* from, const char* to) {
         return -1;
     }
 }
+
+extern "C" int APS5_VABI rename_nid_postfix(const char* from, const char* to) {
+    return RenameGuestPath_nid_no_patch(from, to);
+}
diff --git a/core/libs/prx/libkernel_sys/Export.cpp b/core/libs/prx/libkernel_sys/Export.cpp
index 2b4024dde..238aca391 100644
--- a/core/libs/prx/libkernel_sys/Export.cpp
+++ b/core/libs/prx/libkernel_sys/Export.cpp
@@ -544,13 +544,11 @@ int APS5_VABI unlinkat_nid_postfix(int fd, const char* path, int flag) {
     return 0;
 }
 
-int APS5_VABI rename_nid_postfix(const char* from, const char* to);
-
 int APS5_VABI renameat_nid_postfix(int oldfd, const char* from, int newfd, const char* to) {
     if (from == nullptr || to == nullptr) return static_cast<int>(Fail(GuestEfault));
     if (*from == '\0' || *to == '\0') return static_cast<int>(Fail(GuestEnoent));
     if ((oldfd == GuestAtFdcwd || *from == '/') && (newfd == GuestAtFdcwd || *to == '/'))
-        return rename_nid_postfix(from, to);
+        return RenameGuestPath_nid_no_patch(from, to);
     if (std::strlen(from) >= GuestPathMax || HasLongComponent(from) ||
         std::strlen(to) >= GuestPathMax || HasLongComponent(to))
         return static_cast<int>(Fail(GuestEnametoolong));