scePthreadMutexattrSetprotocol threw for SCE_PTHREAD_PRIO_INHERIT, so a
title creating its mutexes with priority inheritance stopped at the
first one.
Guest thread priorities are recorded (scePthreadSetprio/Getprio) but
never applied to host scheduling, so there is no priority for a waiter
to lend to the owner: an inheriting mutex locks, unlocks and reports
errors exactly like a PRIO_NONE one here, and the protocol is accepted.
The POSIX pthread_mutexattr_setprotocol wrapper already accepts it.
Priority protection (PRIO_PROTECT, with its ceilings) and unknown
protocols still throw.
SCE kernel errors are 0x80020000 plus the FreeBSD errno. The equeue and
direct memory constants used an unrelated 0x8001xxxx range with mismatched
errno values (e.g. ETIMEDOUT was 0x80010023), so a guest checking
sceKernelWaitEqueue for SCE_KERNEL_ERROR_ETIMEDOUT saw an unexpected error.
SCE_KERNEL_ERROR_EDEADLK in Mutex.cpp held the EAGAIN value.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>