sceFontSetScriptLanguage, sceFontGetScriptLanguage,
sceFontSetTypographicDesign and sceFontGetTypographicDesign threw. With
the signatures SharpProspero declares, a font handle now keeps the
language set for each script and the feature set for each typographic
design, under the handle's lock, and returns them, with 0 for one never
set. They do not change shaping or rendering yet; TechnicalDebt records
the assumptions.
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_012SLQbhAiexxW6TtjYToW8a
(cherry picked from commit c4dcbe4403dc635fde2a823dec311a939816cefc)