docs(readme): restore Greek guide and official-source links (#3021)

* docs(readme): restore Greek guide and official-source links

Copy the canonical English official-source notice, Rust analysis row, and GNU
objdump/Rizin guide paragraph into the newly added Greek README. Restore the
documentation target set required by docs:check.

Co-authored-by: Kaoru0822 <208281322+kaoru0822-kitauji@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: factory-droid[bot] <138933559+factory-droid[bot]@users.noreply.github.com>

* docs(i18n): translate restored Greek README guidance

---------

Co-authored-by: Kaoru0822 <208281322+kaoru0822-kitauji@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: factory-droid[bot] <138933559+factory-droid[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: morluto <76467478+morluto@users.noreply.github.com>

docs/readme/README_el.md

@@ -23,6 +23,13 @@
 
 <code>npx rea-agents setup</code>
 
+> [!IMPORTANT]
+> Κατέβασε το REA από το [morluto/rea](https://github.com/morluto/rea),
+> το [rea.tools](https://rea.tools/) ή το [πακέτο rea-agents στο npm](https://www.npmjs.com/package/rea-agents).
+> Ακολούθησε τους συνδέσμους εγκατάστασης και εκδόσεων από αυτές τις επίσημες πηγές.
+> Ένα παρόμοιο όνομα αποθετηρίου ή ένα αντιγραμμένο README δεν αποδεικνύει ότι
+> ένα αρχείο προς λήψη προέρχεται από επίσημη πηγή.
+
 <br />
 
 <img src="../assets/rea-hopper-analysis.png" alt="Το REA ξεκινά τη γέφυρα ανάλυσής του μέσα στο Hopper κατά την εξέταση ενός δυαδικού αρχείου με κώδικα μηχανής" width="1200" />
@@ -137,6 +144,7 @@ npx rea-agents@latest setup
 | Δυαδικά αρχεία με κώδικα μηχανής       | Ψευδοκώδικα, κώδικα assembly, συμβολοσειρές, σύμβολα, κλήσεις και αναφορές                                                  | Hopper, Ghidra ή IDA· [ανάλυση κώδικα μηχανής](https://rea.tools/guides/native/)                                                    |
 | Δομή ELF χωρίς εκτέλεση                | Ενότητες, τμήματα, αρχικά σύμβολα/εγγραφές μετεγκατάστασης και ενδείξεις πιθανών μέτρων προστασίας από στατική ανάλυση      | pwntools που παρέχει ο χρήστης σε Linux x64· [διαγνωστικά δυαδικών αρχείων](../binary-diagnostics.md)                               |
 | Δυαδικά αρχεία Go                      | Ενσωματωμένη έκδοση μεταγλωττιστή, modules, αντικαταστάσεις και ρυθμίσεις μεταγλώττισης                                     | Ενσωματωμένη στατική εξέταση ELF/PE/thin Mach-O· δεν απαιτείται εγκατάσταση του Go                                                  |
+| Δυαδικά αρχεία Rust                    | Ενσωματωμένα ονόματα, εκδόσεις, πηγές και σχέσεις εξάρτησης των crates από το cargo-auditable                               | Ενσωματωμένη στατική εξέταση ELF/PE/thin Mach-O· [δυαδικά αρχεία Rust](../rust-binaries.md)                                         |
 | Αρχείο WASM                            | Έλεγχο εγκυρότητας, ενότητες, ακριβείς μορφές εισαγωγών/εξαγωγών σε WAT και αποκωδικοποιημένο WAT                           | WABT 1.0.42 που παρέχει ο χρήστης· `inspect_wasm_artifact`                                                                          |
 | Bytecode EVM                           | Selectors επιλογής συνάρτησης, μετατοπίσεις σε bytes, εκτιμώμενα ορίσματα και δυνατότητα μεταβολής της κατάστασης           | Τοπική είσοδος σε ακατέργαστα bytes ή δεκαεξαδική μορφή σε Linux x64· [οδηγός EVM χωρίς εκτέλεση](../evm-bytecode.md)               |
 | Βάσεις δεδομένων SQLite                | Πίνακες, στήλες, ευρετήρια, όψεις, triggers και επιλεγμένες γραμμές κανονικών πινάκων                                       | Τοπικό στιγμιότυπο βάσης δεδομένων/WAL· Node.js 24.x >=24.15 ή 26+ με εγγενή όρια SQLite                                            |
@@ -157,6 +165,12 @@ npx rea-agents@latest setup
 | Πακέτα και πόροι                       | Καταλόγους αρχείων, ψηφιακά αποτυπώματα, plists, δομή bundles της Apple και εξαγόμενους πόρους                              | [Οδηγός αρχείων και JavaScript](../javascript-artifact-reconstruction.md), [εφαρμογές Apple](../apple-application-analysis.md)      |
 | Συμπεριφορά διεργασιών                 | Έξοδο τερματικού, αλληλεπιδράσεις, παρατηρήσεις τερματισμού και συστήματος αρχείων, καθώς και συγκρίσεις εκτελέσεων         | Linux/macOS με εγγενές PTY· [καταγραφή διεργασιών](../process-capture.md)                                                           |
 
+Για εξέταση δυαδικών αρχείων με κώδικα μηχανής χωρίς εκτέλεση, το REA υποστηρίζει
+επίσης GNU objdump και Rizin που παρέχει ο χρήστης. Δες τον
+[οδηγό εργαλείων αντίστροφης μηχανικής](../reverse-engineering-tools.md)
+για τη ρύθμιση των παρόχων, τις εντολές CLI και τους περιορισμούς των Evidence.
+Το REA δεν εγκαθιστά ούτε ενημερώνει κανέναν από τους δύο παρόχους.
+
 Η στατική εξέταση JavaScript και .NET διαβάζει τα αρχεία που παρέχονται χωρίς να εκτελεί την εφαρμογή. Η καταγραφή κατά την εκτέλεση εκτελεί τον επιλεγμένο στόχο ή αλληλεπιδρά μαζί του με τα δικαιώματα του χρήστη σου. Κάθε σχετικός οδηγός περιγράφει τις επιπτώσεις της.
 
 <a id="choosing-a-deep-analysis-provider"></a>