Return the exact static initializer disassembly before Java projection can
lose field assignments. Retain byte limits and representation markers, and
verify fully folded and mixed initialization through the real CLI/MCP lane.
Closes#1846
Co-authored-by: factory-droid[bot] <138933559+factory-droid[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Kaoru0822 <208281322+kaoru0822-kitauji@users.noreply.github.com>