Start both independent version scans while preserving left/right identity.
Resolve, authorize, and scan one artifact without a second path resolution.
Optional
Start both independent version scans while preserving left/right identity.