Use the shared resolver for virtual containment, overlap checks, and file-backed extent. Raw alignment padding no longer supplies method bytes or shadows a later virtual section. Preserve malformed body coverage and suppress CIL hashes outside the admitted range.
Verify zero, exact-end, truncated-body, padding, and true-overlap cases through compiled CLI and MCP consumers. Synthetic PE fixtures only; no Windows loader or real managed-provider verification.
Fixes#1596. Supersedes #1595.