From 17314d6b61b16a60307f142dc630dc43c9b22083 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Tomasz Lewandowski Date: Tue, 13 Oct 2026 06:29:57 +0200 Subject: [PATCH 1/2] i18n(pl): confirm the maintainer-added Polish rows MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Reviewed the rows added after the Polish catalog was written (graph legend and position options, Transform Objects, Load EPS into Clipboard, the unknown-parameter and image-size messages, …): the translations are correct and read naturally, so no wording changes; drop the "not reviewed by a native speaker" marker above them. Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01DukHNvUY45rjRnvtz91x33 --- crates/ui-egui/src/i18n/pl.tsv | 1 - 1 file changed, 1 deletion(-) diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/pl.tsv b/crates/ui-egui/src/i18n/pl.tsv index 7a11c536..103ba129 100644 --- a/crates/ui-egui/src/i18n/pl.tsv +++ b/crates/ui-egui/src/i18n/pl.tsv @@ -4521,7 +4521,6 @@ mark-style Japanese Japońskie @msg The 3D surface is too complex; simplify the shape Powierzchnia 3D jest zbyt złożona; uprość kształt Add Guides Dodaj linie pomocnicze Total: Razem: -# Strings added to the app after the catalog was written (translated by the maintainers; not reviewed by a native speaker). Even Równe Legends in Wedges Legendy w wycinkach No Legend Bez legendy From 26ec0464bbc882d0584d638ef1a2f59528e55336 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Tomasz Lewandowski Date: Tue, 13 Oct 2026 06:31:36 +0200 Subject: [PATCH 2/2] contributors: add my name (lewandowskit) Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01DukHNvUY45rjRnvtz91x33 --- contributors/people.toml | 5 +++++ 1 file changed, 5 insertions(+) diff --git a/contributors/people.toml b/contributors/people.toml index 00a8796b..23f90465 100644 --- a/contributors/people.toml +++ b/contributors/people.toml @@ -93,3 +93,8 @@ sync_github_name = true [people.switch87] real_name = "Gert Pellin" sync_github_name = false + +[people.lewandowskit] +real_name = "Tomasz Lewandowski" +display_name = "Tomasz Lewandowski" +sync_github_name = false