The heap was created lazily by pipeline creation and by the shader prewarm,
but a draw binds its bindless slot table before it creates its pipeline. A
title whose first draw samples images, with no pending prewarm work, hit a
null heap in BindFlattenedResourceTable.
The heap depends only on a device capability, so create it with the stores
and drop the lazy calls.
682ad298ef