Upstream added German (de) in the meantime, in the same places where the
Czech language is registered (module list, Language enum and ALL, name,
code, tag parsing, translate, tests, theme font loop, control protocol
list). Both languages kept, German first. contributors/people.toml, the
ROADMAP and docs/localization-parity.md counters: all entries kept.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>
* ci: refactor workflows to use reusable artcraft-common-actions
* ci: point reusable workflows to storytold/craft-common-actions
* ci: pin storytold/craft-common-actions to commit 27a978f and pass secrets explicitly
* ci: use @main (unpinned) for craft-common-actions with explanation comment
View: Formula Bar and Zoom 100% as engine commands (#289)
# Conflicts:
# ROADMAP.md
# crates/ui-egui/src/control.rs
# crates/ui-egui/src/lib.rs
# docs/target-app-parity.md
The only conflict was contributors/people.toml: other contributors appended
their entries at the end of the file in the meantime. All entries kept.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Own entry only, as AGENTS.md describes: credited by the name on my public
GitHub profile (sync_github_name), otherwise by @username.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
An independent review of the table found two meaning errors:
"Enter" is both the status-bar mode and the tooltip of the confirm
button next to the formula bar, so "Zadat" fits both places better
than "Zadavani"; "Convert to Range" uses "oblast" (as "Oblast tisku"
does), not "rozsah".
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Czech joins Russian under "other shipped languages" in ROADMAP.md and
docs/localization-parity.md: 266 ribbon labels (~12%), menus only,
formulas still en-US. Timestamp lines and revision history updated.
Kept separate from the catalog so it can be dropped if the docs are
refreshed upstream.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
- The catalog-completeness test requires a non-empty Czech label for
every key of the reference (Japanese) table.
- Czech context keys: `Page Layout|Orientation` and `Orientation` get
different labels; unknown text such as `Sheet1!A1` passes through.
- `cs-CZ` / `cs_CZ.UTF-8` system tags and `parse("cs")` resolve to Czech.
- The ribbon renders after switching to Czech, and the choice persists
in UiState.
- Czech keeps canonical formula entry (`=SUM(1.5,2.25)`), and `=SUMA(1;2)`
is not accepted.
- The UI font draws every Czech accented letter, upper and lower case,
without tofu; Czech shares the default Han font order.
Czech spells "Data" as English does, so the Czech checks probe
"Formulas" -> "Vzorce", where an English fallback would be caught.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Add a Czech table with all 266 interface labels (the same key set as
Korean, Russian, Simplified Chinese and Brazilian Portuguese) and
register `cs` in Language: name "Čeština", code `cs`, system tags
`cs-*` / `cs_*`, appended to the end of the switcher. The language
command help, its error text and the snapshot example usage list `cs`.
Like the other ribbon tables, it covers the ribbon, sheet tabs and
widgets; dialogs, menus and messages stay English. Formulas stay
canonical English: Czech uses the English formula locale like every
non-Spanish language.
Translated from the meaning of each English label (clean-room, not from
another product's localization), with AI assistance.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Evaluator special form returning the range (or array) without its blank
outer rows and columns; trim codes 0-3 as documented; written as
_xlfn.TRIMRANGE. The trim-reference operators are not parsed yet.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
- view.zoom100 sets the active sheet's zoom to 100% (the ribbon's 100%
button runs it).
- view.formulaBar {on?} toggles a formulaBar preference (Prefs, saved in
prefs.json on desktop; an application option, not in the file). The UI
shows the formula bar from it; the ribbon checkbox, native menu and
ui.set {formulaBar} go through the command.
- The UI-only interceptions and their entries in engine.commands are gone,
so the CLI and MCP can run both. Parity checklist regenerated (260 / 290).
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
UiState gains interfaceScale (percent, 100 = Auto, 75–200), saved in
ui.json and applied as egui's zoom factor on top of the desktop scale.
New UI command view.interfaceScale {percent | "auto"} clamps hostile
values; a malformed saved value reads as 100. View tab gets an
"Interface size" picker. egui's built-in keyboard zoom is turned off so the
preference owns the zoom.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
dialogs::show put the Name Manager back into app.dialog after its body
had opened the New Name dialog, so New… did nothing. A dialog opened from
another one now takes over and the opener waits behind it (back), coming
back when the child closes; Go To still hands over to Go To Special.
The Name Manager gets Excel's New…/Edit…/Delete buttons over a selectable
list. formulas.defineName takes oldName/oldScope to edit a name in place;
a renamed name is renamed in cell formulas and other names' definitions.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Thai number words with บาท / สตางค์ / ถ้วน, rounded to satang, ล้าน
repeating per six digits, ลบ for negatives.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Losminek
Brandon Thomas
Dylan M. Taylor
vangel76